
Essa semana tive coisas ruins e boas. Mas as ruins superaram as boas, tive momentos de homesick por isso, queria voltar pra casa, mas momentos ruins eu terei aqui com certeza, nao serah tudo mar de rosa, tenho que superar e seguir em frente.
Estou falando isso pq nao passei no exame pratico de motorista (que m.....!). Vcs nao tem nocao como americano eh ridiculo em relacao normas etc. Nem vou entrar em detalhes pq vou me estressar. Enfim, foi dificil pra mim fazer o teste pq precisava me concentrar na direcao, olhar os sinais de transito e responder um monte de perguntas (EM INGLES!! - para isso precisava me concetrar na traducao tb) sobre o transito para a examinadora. Ou seja, nao consegui fazer tudo ao mesmo tempo!!!! Que raiva!!! Mas tudo bem, passou, passou, na proxima vc consegue!!!
De resto estah tudo bem. Conheci duas au pairs brasileiras de outra agencia, mas que moram bem mais perto de mim que as outras que tinham conhecido. Elas sao muito legais, Clara e Risele. No Brasil, a Clara eh de Natal e a Risele de Votuporanga - SP. Estou me dando super bem com elas e isso eh muito bom pq estava meio isolada aqui, sem amizades proximas e como ainda nao posso dirigir ir pra mais longe ainda nao dah.
Ainda nao consegui comprar meu notebook, tah complicado pq acho precos baratos, mas nao tem nada no notebook, sequer o pacote Microsoft Office e com baixa memoria, poucos software etc. Assim nao, neh!!!!!!
Minha familia estah bem, me tratam bem, me ajudam em tudo. Mas tenho que dar satisfacao pra tudo: onde, com quem, pq, pra que, como, qdo, que horas vou, que horas volto... Tenho que falar tudo e mais um pouco. Tenho que dar MUITA satisfacao!!!!!!! Isso eh um pouco chato pq jah tenho 26 anos e no BR nao tinha mais que dar satisfacao pra ninguem. Mas como estou na casa delas tenho que me conformar. E com jeitinho brasileiro vou levando.
De resto estah tudo otimo!!!!
Bjs pra quem passa por aqui e me dah a maior forca com os coments!!!!
Estou falando isso pq nao passei no exame pratico de motorista (que m.....!). Vcs nao tem nocao como americano eh ridiculo em relacao normas etc. Nem vou entrar em detalhes pq vou me estressar. Enfim, foi dificil pra mim fazer o teste pq precisava me concentrar na direcao, olhar os sinais de transito e responder um monte de perguntas (EM INGLES!! - para isso precisava me concetrar na traducao tb) sobre o transito para a examinadora. Ou seja, nao consegui fazer tudo ao mesmo tempo!!!! Que raiva!!! Mas tudo bem, passou, passou, na proxima vc consegue!!!
De resto estah tudo bem. Conheci duas au pairs brasileiras de outra agencia, mas que moram bem mais perto de mim que as outras que tinham conhecido. Elas sao muito legais, Clara e Risele. No Brasil, a Clara eh de Natal e a Risele de Votuporanga - SP. Estou me dando super bem com elas e isso eh muito bom pq estava meio isolada aqui, sem amizades proximas e como ainda nao posso dirigir ir pra mais longe ainda nao dah.
Ainda nao consegui comprar meu notebook, tah complicado pq acho precos baratos, mas nao tem nada no notebook, sequer o pacote Microsoft Office e com baixa memoria, poucos software etc. Assim nao, neh!!!!!!
Minha familia estah bem, me tratam bem, me ajudam em tudo. Mas tenho que dar satisfacao pra tudo: onde, com quem, pq, pra que, como, qdo, que horas vou, que horas volto... Tenho que falar tudo e mais um pouco. Tenho que dar MUITA satisfacao!!!!!!! Isso eh um pouco chato pq jah tenho 26 anos e no BR nao tinha mais que dar satisfacao pra ninguem. Mas como estou na casa delas tenho que me conformar. E com jeitinho brasileiro vou levando.
De resto estah tudo otimo!!!!
Bjs pra quem passa por aqui e me dah a maior forca com os coments!!!!
2 comments:
Gracinhas as suas novas amigas brasileiras nos Estados Unidos viu... Fala do seu irmãozinho para elas. Calma, esse lance de tirar carta é a maior caretice, principalmente aí, mas se consegue.Tem que dá satisfação sim, se pensa que é dona do seu nariz, mas tem muita gente preocupado com você todos os dias, principalmente a Jô e o Dá. Quanto é o notebook em dólares? Me passa a informação.
Beijos e felicidades,
Mano Mello
Oi Amiga... nem sempre eu comento aqui pois estou sempre lendo os blogs a noite e com pressa.. mas quero que vc saiba que eu sempre passo por aqui viu... ja conversamos sobre o seu homesick ne? e eu ja lhe disse : Bola para frente... qualquer coisa que precisar eu estou aqui.. Vi que vc conheceu a Clara.. um amor de pessoa... fico feliz por isso.. bjs
Post a Comment