Sunday, August 20, 2006

2 Meses de USA!!!!!!!!!


Ontem fez 2 meses que estou aqui. Estah passando rapido e eh otimo, pq quero muito saber como vai ser minha vida qdo voltar pro Brasil. Mas tb estou aproveitando bastante por aqui, conhecendo lugares, pessoas, estah sendo tudo novo e diferente.
Comeco a estudar em setembro, estou me virando bem com o carro, me perdi uma vez soh, tenho usado o Mapquest (Nunca viveria aqui sem ele!!!). Meu ingles estah melhorando muito e estou muito feliz por isso, ateh o final do programa vou estar muito melhor.
Tenho saido bastante com a Risele e a Clara. Esse final de semana fui pra Detroit, tudo de bom, populacao 99.9% negra (paraiso!!). Fui no African World Festival, comprei um vestido africano e vi um lugar pra fazer tranca, essa semana vou lah ver precos e tudo o mais.
Minha vida aqui estah boa, mas sinto muita falta do pessoal do Brasil, quero muito voltar pra lah. Engracado, qdo estamos lah queremos vir pra cah e qdo estamos aqui queremos voltar pra lah!!! Decidi mesmo que quero ficar um ano como au pair, talvez volte no futuro, mas como au pair soh um ano e vai ser muito ainda.
A familia eh boa pra mim, mas pega muito no peh. Como jah disse quer sempre saber tudo o que vou fazer e mais um pouco. As vezes me sinto sufocada, pq tira a liberdade que tinha no Brasil de fazer tudo o que queria, a hora que queria, mas tudo bem.
Ainda nao consegui comprar meu notebook, tah complicado!!!! Tb nao vou pra mais pra NY e nem pro Cedar Point, pelo menos por enquanto.
Saudades!!!!
Bjss pra quem passa por aqui. Sem mais,
Ateh!!

Monday, August 14, 2006

Passeiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!


Ontem nao tive tempo de escrever, nao sei se alguem reparou, mas escrevo sempre aos domingos, assim falo da semana.
Essa semana estou muito mais feliz, pq consegui passar no teste de direcao e agora estou livreeeeeeeeeee, posso sair mais de casa, nao dependo de mais ninguem. Pena que a gasolina eh cara, mas tudo bem. Sou au poor, mas sou feliz!!! Agora vou pra onde quiser, mas tenho que avisar antes, tudo bem, o carro eh delas tenho que dar satisfacao.
Tenho saido bastante com a Risele, essa semana fomos ao cinema e tentamos ir a um restaurante brasileiro, mas estava fechado e nao poderiamos ficar ateh abrir pq eu tinha que voltar pra casa, pq ia trabalhar (em pleno domingo, mas tudo bem!!!). Acabamos comendo em um restaurante italiano e voltaremos semana que vem. Nao estou baladeira, uma pq nao quero gastar mesmo e outra que com namorado no BR nao eh bom ficar abusando, toh preferindo ficar mais em casa e sair pra noite de vez em qdo, e fazer mais programas diurnos (ai, meu Deus, quem ler isso vai pensar que estou velha).
Acho que vou pra Ohio e NY, nada certo ainda, mas vamos ver!!!!!
Mudei o meu curso no college, ia fazer ingles normal, agora vou fazer um curso preparatorio para o TOEFL. Acho que vai ser melhor, depois estou pensando em fazer espanhol, vou apostar nas linguas, afinal quero ser tradutora.
Sem mais,
Bjsssssssss a todos!!!
Ateh!!!

Sunday, August 06, 2006

Nao passei nesse, mas no proximo com certeza!!!


Essa semana tive coisas ruins e boas. Mas as ruins superaram as boas, tive momentos de homesick por isso, queria voltar pra casa, mas momentos ruins eu terei aqui com certeza, nao serah tudo mar de rosa, tenho que superar e seguir em frente.
Estou falando isso pq nao passei no exame pratico de motorista (que m.....!). Vcs nao tem nocao como americano eh ridiculo em relacao normas etc. Nem vou entrar em detalhes pq vou me estressar. Enfim, foi dificil pra mim fazer o teste pq precisava me concentrar na direcao, olhar os sinais de transito e responder um monte de perguntas (EM INGLES!! - para isso precisava me concetrar na traducao tb) sobre o transito para a examinadora. Ou seja, nao consegui fazer tudo ao mesmo tempo!!!! Que raiva!!! Mas tudo bem, passou, passou, na proxima vc consegue!!!
De resto estah tudo bem. Conheci duas au pairs brasileiras de outra agencia, mas que moram bem mais perto de mim que as outras que tinham conhecido. Elas sao muito legais, Clara e Risele. No Brasil, a Clara eh de Natal e a Risele de Votuporanga - SP. Estou me dando super bem com elas e isso eh muito bom pq estava meio isolada aqui, sem amizades proximas e como ainda nao posso dirigir ir pra mais longe ainda nao dah.
Ainda nao consegui comprar meu notebook, tah complicado pq acho precos baratos, mas nao tem nada no notebook, sequer o pacote Microsoft Office e com baixa memoria, poucos software etc. Assim nao, neh!!!!!!
Minha familia estah bem, me tratam bem, me ajudam em tudo. Mas tenho que dar satisfacao pra tudo: onde, com quem, pq, pra que, como, qdo, que horas vou, que horas volto... Tenho que falar tudo e mais um pouco. Tenho que dar MUITA satisfacao!!!!!!! Isso eh um pouco chato pq jah tenho 26 anos e no BR nao tinha mais que dar satisfacao pra ninguem. Mas como estou na casa delas tenho que me conformar. E com jeitinho brasileiro vou levando.
De resto estah tudo otimo!!!!
Bjs pra quem passa por aqui e me dah a maior forca com os coments!!!!